intemperate

英 [ɪnˈtempərət]

美 [ɪnˈtempərət]

adj.  放纵的; 无节制的; 酗酒的

BNC.34560 / COCA.28682

牛津词典

adj.

• 放纵的；无节制的
  showing a lack of control over yourself
  1. intemperate language
     过激的言语
• 酗酒的
  regularly drinking too much alcohol

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 无节制的;过度的;过激的
  If you describe someone's words asintemperate, you are critical of them because they are too forceful and uncontrolled.
  1. The tone of the article is intemperate.
     文章的语气过激了。
  2. ...the unwisely intemperate language of the party chairman.
     该党主席愚蠢失当的言辞

英英释义

adj

• given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors
  1. a hard drinker
  Synonym:hardheavy
• excessive in behavior
  1. intemperate rage
• (of weather or climate) not mild
  1. an intemperate climate
  2. intemperate zones

双语例句

• Becket was at least as intemperate as Hildebrand, but he not only got his halo but did so in the fastest time on record.
  贝克特主教至少也和希尔得布兰德一样放纵无度，然而他不但得到了光环，而且是以有史记载以来最快的速度得到的。
• An organization about which Charles had made several intemperate and highly publicized remarks.
  一个查尔斯曾在非常公开的场合就其发表过一些过激评论的组织。
• Most bosses are too sensible to send intemperate e-mails that would get them into trouble of this sort and most workers are too sensible for bricks or keys, meaning that other ways need to be found to vent anger.
  大多数老板都非常理智，不会发送会令自己陷入此类麻烦的电子邮件，而大多数员工也很理智，不会诉诸于砖头和钥匙，这意味着，人们必须寻找其它途径来发泄。
• Intemperate in the pursuit of pleasure; dissolute.
  放荡的，浪荡的无节制地追寻欢乐；
• I was intemperate in my youth.
  年轻时我很放纵。
• The style was hurried, the tone intemperate.
  匆促的笔调，放纵的语气。
• A intemperate situation is various and complicated, so it is difficult to affirm the criminal responsibility of intemperate people with size, the legal responsibility whether should bear and what legal responsibility should burden after committing a crime.
  过度饮酒的情形繁多且复杂，因此对于过度饮酒人的刑事责任能力有无与大小，犯罪后应否负法律责任以及应该负担何种法律责任等问题的认定就比较困难。
• I wrote a decidedly intemperate journal entry on Byron's thunderbolt visit and its miserable outcome.
  我曾以非常激烈的措词写下一篇日记，记叙拜伦的突然来访，以及它的可悲结局。
• His intemperate remarks got him into trouble.
  他言语肆无忌惮，惹出了是非。
• But it just could be a sign of the kind of intemperate policies many hope a future Libya will avoid, and what help now could prevent.
  但是，这可能正是一种过激政策的迹象，很多人希望未来的利比亚能避免出现这样没有节制的政策，也希望现在提供的支持能避免发生这种问题。