猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 善有善报，恶有恶报。

  谚语　平顶山的民间谚语

• 不到黄河心不死，不到乌江不回头

  谚语　B开头的谚语

• 吃饭有谷，说话有错

  谚语　C开头的谚语

• 早稻出穗看龙舟，晚稻出穗看中秋

  谚语　Z开头的谚语

• 细蚊满街转，大雨连成串。

  谚语　大暑农业谚语大全

• 白纸黑字，神力难移

  谚语　B开头的谚语

• 树木方盛。

  谚语　有关树的谚语

• 人熟理不熟

  谚语　R开头的谚语

• 得过一日是一日

  谚语　D开头的谚语